Mensajes : 1393 Fecha de inscripción : 01/01/2010 Localización : En el valle de las minas Empleo /Ocio : Cazador de Dragones. Humor : Los que trabajan pueden perder, pero los que no trabajan estan perdidos
Tema: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Jue 20 Mayo 2010, 13:11
E echo este tema para que algunos que lo sabeis que lo expliquen, como por ejemplo, aguante a metallica, que significa?
Y algunos mas que sabeis, explicarlos por favor xD
A si vamos aprendiendo
Harrypotas Magnate del Mineral
Mensajes : 1985 Fecha de inscripción : 22/12/2009 Localización : En Khorinis o por ahí Empleo /Ocio : Filósofo rey Humor : Inestable
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Jue 20 Mayo 2010, 15:29
Creo que es una expresión propia del español de ciertos paises, no se si de todos, de Latinoamerica. No estoy del todo seguro pero por el contexto en que lo he leído escuchado vendría a ser algo equivalente al "Viva..." más usual en España. Expresiones del español que varien según latitudes hay muchisimas, incluso dentro de la propia España, pero vaya como con cualquier otra lengua. Se podría emplear este post para que cada uno postease expresiones que le llaman la atención o no entiende de la gente del foro !!!
Saludos!!!!!! Y aguante GothicClan!!!!!
Heroe Sin Nombre Líder del Círculo del Agua
Mensajes : 1393 Fecha de inscripción : 01/01/2010 Localización : En el valle de las minas Empleo /Ocio : Cazador de Dragones. Humor : Los que trabajan pueden perder, pero los que no trabajan estan perdidos
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Jue 20 Mayo 2010, 16:51
Si Harry es que por eso e diho lo de aportar mas me parecio buena idea crear esto para ir aprendiendo un poco
Por cierto añado una mas.
Que significa, hay oma que rica? xDDDDDDDDDDDDD
Drazul Paladín de Alto Orden
Mensajes : 4367 Fecha de inscripción : 07/03/2009 Localización : En la playita de Cabo Dun x'D Humor : Funesto Palmares :
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Jue 20 Mayo 2010, 17:52
hay madre mia que buena que esta
Gorn Paladín de Alto Orden
Mensajes : 4437 Fecha de inscripción : 06/03/2009 Localización : Explorando Nordmar Empleo /Ocio : Estudiante de Máster y administrador/fundador del foro Humor : I love this shit!
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Jue 20 Mayo 2010, 18:08
Eso de hay oma que rica en que provincia o comunidad autonoma dicen eso?
Drazul Paladín de Alto Orden
Mensajes : 4367 Fecha de inscripción : 07/03/2009 Localización : En la playita de Cabo Dun x'D Humor : Funesto Palmares :
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Jue 20 Mayo 2010, 18:17
Lo de decirse no se dice ne ninguna creo, es como una forma de decirlo de forma graciosa, creo que lo dicen mucho en la hora de jose mota
Peñarol Paladín
Mensajes : 2706 Fecha de inscripción : 14/06/2009 Localización : En un oasis en Varant Empleo /Ocio : Servir a Adanos
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Jue 20 Mayo 2010, 23:06
Heroe Sin Nombre escribió:
E echo este tema para que algunos que lo sabeis que lo expliquen, como por ejemplo, aguante a metallica, que significa?
Y algunos mas que sabeis, explicarlos por favor xD
A si vamos aprendiendo
Esa expresion es tipica de latinoamerica (capas que la usan en otro lado) pero aca es muy comun, por ejemplo AGUANTE PEÑAROL o AGUANTE GOTHIC. Se utiliza para expresar con euforia algo que te gusta o sos fan
Heroe Sin Nombre Líder del Círculo del Agua
Mensajes : 1393 Fecha de inscripción : 01/01/2010 Localización : En el valle de las minas Empleo /Ocio : Cazador de Dragones. Humor : Los que trabajan pueden perder, pero los que no trabajan estan perdidos
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Vie 21 Mayo 2010, 15:56
Gracias Peñarol
Queria saber que significaba eso, pero hay alguna expresion mas, aparte de estas no?
Gorn Paladín de Alto Orden
Mensajes : 4437 Fecha de inscripción : 06/03/2009 Localización : Explorando Nordmar Empleo /Ocio : Estudiante de Máster y administrador/fundador del foro Humor : I love this shit!
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Vie 21 Mayo 2010, 17:28
Claro. Hay muchísimos proverbios y frases hechas y otras expresiones. Muchas de ellas las conocemos pero en comparación con todas las que hay no sabemos nada.
Por ejemplo la expresión "A buenas horas mangas verdes" que se dice cuando alguien llega tarde. No me preguntéis a que viene lo de mangas verdes xD
Rhobar_III Paladín
Mensajes : 2180 Fecha de inscripción : 07/03/2009 Localización : Thorniara Empleo /Ocio : Rey Humor : Nunca mires atras, puedes chocar con lo que tengas delante.
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Sáb 22 Mayo 2010, 16:38
Por cierto lo de "Ay (que no hay porque noe s un verbo xD) oma que rica" lo decia Miki Nadal en Se lo que hicisteis. Aquí teneis la prueba en su contexto:
Harrypotas Magnate del Mineral
Mensajes : 1985 Fecha de inscripción : 22/12/2009 Localización : En Khorinis o por ahí Empleo /Ocio : Filósofo rey Humor : Inestable
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Mar 25 Mayo 2010, 22:50
Si no recuerdo mal "mangas verdes" refería al distintivo de los cuerpos de seguridad en la época en que se empleaba la frase digamos con carácter literal. Como si dijeramos "A buenas horas tricornios" para referirnos a la Guardia Civil, o similares cuerpos policiales.
Creo recordar eso por alguna nota al pie explicativa de alguna obra de teatro del siglo de oro que leí hace mucho, así que no me hagais caso del todo, eh!!
Saludos!!!!
El-Buscador-Negro Guardia
Mensajes : 225 Fecha de inscripción : 13/08/2009 Localización : Ciudad Real Empleo /Ocio : De momento... Seguir con vida. Humor : Mamá. ¿La abuela sabe de mecánica? No, Pablito, ¿porque?. Porque esta inmovil debajo de un coche.
Tema: ajam Lun 05 Jul 2010, 18:44
Heroe Sin Nombre escribió:
E echo este tema para que algunos que lo sabeis que lo expliquen, como por ejemplo, aguante a metallica, que significa?
Y algunos mas que sabeis, explicarlos por favor xD
A si vamos aprendiendo
La había oido por parte de latinos y viene a ser ¡Viva Metalica!. Ya lo han contestado llego tarde.
He oido otras que podrían ser:
"Me late el gothic"
"El gothic es chévere"
"Es un jugo chido y guapachoso"
"Está chido/chidote"
"El Forsaken Gods es un juego bien chacalón"
Última edición por El-Buscador-Negro el Miér 07 Jul 2010, 04:24, editado 1 vez
Peñarol Paladín
Mensajes : 2706 Fecha de inscripción : 14/06/2009 Localización : En un oasis en Varant Empleo /Ocio : Servir a Adanos
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Lun 05 Jul 2010, 19:42
De lo que dice Buscador escuche eso de chevere, es una palabra venezlana o ecuatoriana, de la zona mas al norte de America del Sur Aca decimos
el gothic esta muy bueno el gothic esa "zarpado" o "salado"
Drazul Paladín de Alto Orden
Mensajes : 4367 Fecha de inscripción : 07/03/2009 Localización : En la playita de Cabo Dun x'D Humor : Funesto Palmares :
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Lun 05 Jul 2010, 22:41
aqui decimos Gothic es la puta hostia
Heroe Sin Nombre Líder del Círculo del Agua
Mensajes : 1393 Fecha de inscripción : 01/01/2010 Localización : En el valle de las minas Empleo /Ocio : Cazador de Dragones. Humor : Los que trabajan pueden perder, pero los que no trabajan estan perdidos
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Mar 06 Jul 2010, 00:12
Drazul escribió:
aqui decimos Gothic es la puta hostia
O mejor Drazul, El Gothic es el mejor juego del mundo joder xD
Thorus Baal
Mensajes : 384 Fecha de inscripción : 25/07/2009 Localización : Jharkendar Empleo /Ocio : Jefe de la guardia. Humor : Negro
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Mar 06 Jul 2010, 01:03
No se vosotros pero yo siempre escucho
Gothic For Ever
Heroe Sin Nombre Líder del Círculo del Agua
Mensajes : 1393 Fecha de inscripción : 01/01/2010 Localización : En el valle de las minas Empleo /Ocio : Cazador de Dragones. Humor : Los que trabajan pueden perder, pero los que no trabajan estan perdidos
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Mar 06 Jul 2010, 11:10
Thorus escribió:
No se vosotros pero yo siempre escucho
Gothic For Ever
Si, tambien ese xD
O este Gothic Rules!
Glaudrung Cazadragones
Mensajes : 703 Fecha de inscripción : 15/11/2009 Localización : Ishtar Empleo /Ocio : Actualmente me alojo en el arén del antiguo rey (ahora es el castillo Glaudrung) Humor : El ejercito español no retrocede, ¡¡¡¡avanza hasta la retaguardia!!!!
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Miér 07 Jul 2010, 01:18
Por cierto que levante la mano quien haya visto el video que esta linqueado con el del "ay omá que rica" que pone subidón de pezones XD
kinder Campesino
Mensajes : 12 Fecha de inscripción : 20/11/2010 Localización : castellon
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Sáb 20 Nov 2010, 15:20
a mi la expresion que mas gracia me hace es coger, que en argentina es follar segun me han dicho varios argentinos XD
Peñarol Paladín
Mensajes : 2706 Fecha de inscripción : 14/06/2009 Localización : En un oasis en Varant Empleo /Ocio : Servir a Adanos
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Sáb 20 Nov 2010, 17:47
Es verdad kinder (aunque no soy argentino) asi que tengan cuidado con sus expresiones si vienen para estos lados
Drazul Paladín de Alto Orden
Mensajes : 4367 Fecha de inscripción : 07/03/2009 Localización : En la playita de Cabo Dun x'D Humor : Funesto Palmares :
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas? Sáb 20 Nov 2010, 19:55
Eso es verdad, pero creo que coger tiene ese significado en toda latinoamerica. Aqui sin embargo coges el autobus, el metro, el paraguas,la comida,... Creo que debe ser algo confuso para quien no sepa la diferencia, al igual que para los españoles que vayan alli y usen con frecuencia ese verbo con un significado tan distinto.
Contenido patrocinado
Tema: Re: Que significa aguante? o algunas expresiones mas?