Por lo que han comentado los compañeros del foro sí que hay ese tesoro y está en las islas cercanas a la ciudad portuaria de Khorinis. Por mi experiencia de explorador, confirmo que puede existir ese tesoro, ya que en esas islas encontré cuantiosos cofres cerrados a cal y canto (no pude abrirlos todos pues necesitaba X llave que nunca supe cómo conseguir, hasta ahora).
Si algún día visitas la isla, ten cuidado pues al entrar en la cueva que hay, accionarás sin querer una trampa mortal. (a mí siempre me pilla desprevenido la dichosa trampa T_T.)