Discurso de Vatras

Discurso teológico del mago de agua Vatras a la muchedumbre. Ciudad de Khorinis, Isla de Khorinis. Entre dos y tres semanas después del destierro del Durmiente y el colapso de la Barrera Mágica.

"Pero la luz era un tormento para Beliar.
Todo lo que Innos creaba era destruido por Beliar.

Pero Adanos vio que de esta manera,
nada en absoluto podría existir.
Ni luz ni oscuridad.

Y así Él se puso entre sus hermanos,
a fin de conciliar sus diferencias,
y Él no lo consiguió.

Pero allí donde Adanos se había puesto
era un lugar en el que Innos y Beliar no tenían poder.

Y en este lugar orden y caos eran iguales,
y entonces el mar fue creado.

Y el mar liberó la tierra, y allí surgieron todas las criaturas,
árboles así como animales, lobos así como ovejas.
Y finalmente surgieron los humanos

Y Adanos estuvo satisfecho con lo que había surgido,
y le complacían todos los seres por igual.

Pero tan grande era la ira de Beliar,
que Él llegó a la tierra y elegió a la Bestia.
Y Beliar le habló, y la Bestia se convirtió en su súbdito.

Y Beliar le dio una porción de su poder divino,
de tal forma que pudiera destruir la tierra.

Pero Innos vio lo que Beliar había hecho,
y Él también llegó a la tierra y eligió ¡al Humano!,
Y el Humano se convirtió en su súbdito.

E Innos le dio una porción de su poder divino,
de tal forma que pudiera deshacer la labor de Beliar.

Y Beliar habló a otra criatura,
pero Adanos trajo la marea,
¡y la criatura fue barrida de la faz de la tierra!

Pero con ello, los árboles y los animales fueron barridos también,
y una gran tristeza sobrecogió a Adanos.

y así, Adanos habló a sus hermanos:
"Nunca más andaréis por mi tierra,
porque es sagrada, y así ha de estar"

Pero el Humano y la Bestia llevaron a cabo la guerra en la tierra de Adanos,
y la ira de los dioses estaba con ellos.

Y el Humano degolló a la Bestia,
y ella entró en el reino de Beliar.

Pero Adanos vio que orden y caos estaban ahora desiguales,
y Él imploró a Innos que arrebatase el poder divino del Humano.
E Innos, en su sabiduría, así lo hizo.

Pero Adanos temió el día
en que la Bestia retornaría a la tierra.

Y así, le imploró a Innos que dejase una parte de su poder divino en su reino,
de tal modo que pudiese devolvérselo al Humano,
si la Bestia regresase.

E Innos, en su sabiduría, así lo hizo".

Que gran aporte, nunca se me habría ocurrido hacer un artículo sobre el discurso de Vatras. "E Innos en su sabiduría, asi lo hizo", bonita frase.

Saludos!!!

Mis felicitaciones, este articulo es una gran e interesante idea Wink

Ha sido alucinante ir leyendo y oír la voz de Vatras en mi cabeza, en inglés, diciendo lo mismo. Jamás me había parado para escuchar su discurso. Tal vez, seria interesante registrar tambien el sermon de Khan de Faring.
Oligofrenic productions nunca falla!!

Magnífica compilación de uno de los discursos que más me gustan en toda la saga Wink

-y de uno de los personajes de Gothic a los que más estima tengo-

que grandes momentos escuchando a Vatras! gracias por traducirlo, había algunas cosas que no conseguía entenderle! buen aporte Dulcepsicopata!

+1000000000000000000000000000000000000000

Tema: Re: Discurso de Vatras Miér 08 Feb 2012, 20:45

Yo no me paré a escuchar su discurso. Hay que reconocer que Vatras es un propagandista religioso xD

» Discurso de Kan
» Vatras
» Mision de Vatras
» Pobrelma con vatras
» Misiones de Vatras - Ayuda