Mensajes : 4367 Fecha de inscripción : 07/03/2009 Localización : En la playita de Cabo Dun x'D Humor : Funesto Palmares :
Tema: Re: Dark Saga Mod Mar 26 Abr 2011, 23:15
El problema no es el tamaño del texto, el Dark Mysteries tambien era bastante largo, el problema es el idioma, porque aqui en España solo aprendemos ingles, y algunos ni eso.
Sandrin Sombra
Mensajes : 106 Fecha de inscripción : 24/10/2010 Localización : principalmente en Rusia, pero ahora estoy en Jharquendar haciendo las tareas de magos de Agua Empleo /Ocio : Estudiar las culturas antiguas, servir a Adanos
Tema: Re: Dark Saga Mod Miér 27 Abr 2011, 20:17
Drazul, lo entiendo. Pero dí estas cifras para que entendáis que ahora a finales de trabajos sobre el mod sus creadores no tienen ganas de encargarse un deber más.
Si a Peñarol y yo nos sale bien la traducción de Khorana, puede que valga la pena seguir traduciendo algún mod más. Y se puede pensar en Dark Saga. Pero aún es muy temprano hablar de eso. De todas maneras hace falta esperar hasta el release del mod.
Peñarol Paladín
Mensajes : 2706 Fecha de inscripción : 14/06/2009 Localización : En un oasis en Varant Empleo /Ocio : Servir a Adanos
Tema: Re: Dark Saga Mod Jue 28 Abr 2011, 09:39
Adanos nos iluminará y todo saldrá bien con el Khorana y luego veremos a que otro mod le metemos hacha, hay muchos interesantes en ruso
Peñarol Paladín
Mensajes : 2706 Fecha de inscripción : 14/06/2009 Localización : En un oasis en Varant Empleo /Ocio : Servir a Adanos
Tema: Re: Dark Saga Mod Jue 18 Ago 2011, 05:13
Leyendo la pagina este mod esta en testeto pero sale seguro...en ruso obviamente
Taokanimemetal Magnate del Mineral
Mensajes : 1541 Fecha de inscripción : 15/07/2011 Localización : Valle de las minas Empleo /Ocio : Mercenario al servicio de Lord Money Humor : Poderoso caballero es Don Dinero
Tema: Re: Dark Saga Mod Jue 18 Ago 2011, 11:13
La verdad es que se ve muy interesante, parece que los rusos están haciendo un huevo de mods buenos.
Peñarol Paladín
Mensajes : 2706 Fecha de inscripción : 14/06/2009 Localización : En un oasis en Varant Empleo /Ocio : Servir a Adanos
Tema: Re: Dark Saga Mod Dom 22 Ene 2012, 03:14
Finalmente se finalizó este mod. Lo malo es que se detectaron varios errores que se empezarán a corregir
Antiheroe Mago del Concilio Supremo
Mensajes : 1010 Fecha de inscripción : 05/12/2010 Localización : inchandome de martillo de lou en jakendar Empleo /Ocio : el unico paladin con hacha Humor : No se necesitan gafas para ver lo mal que va el mundo
Tema: Re: Dark Saga Mod Dom 22 Ene 2012, 13:03
que rabia que salga en ruso
Serpentes Bandido
Mensajes : 67 Fecha de inscripción : 26/12/2011 Localización : Jharkendar Empleo /Ocio : Empleo? eso existe? Vaya que sorpresa Humor : Muy muy negro
Tema: Re: Dark Saga Mod Dom 22 Ene 2012, 14:42
Ahora abra que esperar a que lo traduzcan al inglés para poder jugarlo y quien sabe si luego traducirlo al castellano
Xardas Paladín
Mensajes : 2332 Fecha de inscripción : 16/10/2009 Localización : Planos Superiores Empleo /Ocio : Nigromante
Tema: Re: Dark Saga Mod Dom 22 Ene 2012, 15:47
Ahora toca como de costumbre, esperar a la traducción inglesa para empezar a traducirlo.
Heroe Sin Nombre Líder del Círculo del Agua
Mensajes : 1393 Fecha de inscripción : 01/01/2010 Localización : En el valle de las minas Empleo /Ocio : Cazador de Dragones. Humor : Los que trabajan pueden perder, pero los que no trabajan estan perdidos
Tema: Re: Dark Saga Mod Lun 13 Feb 2012, 16:34
Como mola hacer esto xD
si, es del mod Dark Saga xd
Taokanimemetal Magnate del Mineral
Mensajes : 1541 Fecha de inscripción : 15/07/2011 Localización : Valle de las minas Empleo /Ocio : Mercenario al servicio de Lord Money Humor : Poderoso caballero es Don Dinero
Tema: Re: Dark Saga Mod Lun 13 Feb 2012, 16:53
LOL, como mola XDD.
No se lo que llevaría en la boca pero le quedaba de P.M.
Buen apote Héroe
vitali Caballero
Mensajes : 788 Fecha de inscripción : 04/01/2012 Localización : Quizás por aqui , Quizas por allá , Quizas en Lago relajandome.. nose Empleo /Ocio : Buscador de la cámara (borderlands) a tiempo parcial , Batman por la noche y Estudiante por la mañana xD Humor : La leyenda mas antigua de todo el continente de Myrtana cuenta de que en España hace años hubo empleo
Tema: Re: Dark Saga Mod Lun 13 Feb 2012, 19:12
xD mola es ruso puedo traducirlo aquí dejo la traducción: -quien eres? -yo soy uno de los guerreros del gran "Drad" puedes llamarme "Barad" morra (termino que usan los orcos para denominarnos(supongo que lo sabíais)) ahora lárgate que tengo que terminar mi trabajo -que es lo que tienes que hacer? -No lo ves!! Barad llevar a los esclavos al nivel inferior para conseguir mas mineral para los chamanes y para el gran Drad -Y de donde son eso esclavos? -Morra muere con honor por eso nosotros comprar a los piratas nuevos esclavos . Magar traer nuevos esclavos desde los piratas de la orilla y yo escoltarlos hasta el sitio de trabajo y entregarselos a Husak (como suelen decirlo los orcos sin usar los pronombres , preposiciones etc) -entonces solo eres escolta?! yo pensaba que eras un guerrero de verdad (tono vacilante) -Morra se rie de Barad !!? Barad castigar morra (tono:enfadado) -No no ¿¡pero que diiices?! yo solo estoy asombrado ( xD) de que un guerrero como tú solo escolta esclavos hasta Husak , y no pelea o digamos descansa en su casa (choza de paja y mierd* a xDDD) -Sí tu tienes razón morra , yo soy un gran guerrero pero soy castigado por Dars por no cumplir las ordenes y fui degradado a soldado ,aunque ya podría llegar a ser su mano derecha -cuéntamelo mas detalladamente -A ti no te importa !! y ya esta xD me llevo 30 min traducir eso xDDD (pd:porfin hago algo útil xDDD)
Peñarol Paladín
Mensajes : 2706 Fecha de inscripción : 14/06/2009 Localización : En un oasis en Varant Empleo /Ocio : Servir a Adanos
Tema: Re: Dark Saga Mod Mar 14 Feb 2012, 02:12
Buen video, debe ser algun aparatito que hace hacer la voz mas grave o mas aguda supongo. Sin dudas un gran mod ya que hicieron un trabajo muy completo, solo espero que la correcion de los interminables bugs que tiene se haga totalmente. Supongo que si luego del trabajo que llevo hacer el mod
Antiheroe Mago del Concilio Supremo
Mensajes : 1010 Fecha de inscripción : 05/12/2010 Localización : inchandome de martillo de lou en jakendar Empleo /Ocio : el unico paladin con hacha Humor : No se necesitan gafas para ver lo mal que va el mundo
Tema: Re: Dark Saga Mod Mar 14 Feb 2012, 20:55
muy bueno el video.
P.D:bien como veo que as sabido traducir eso, sera mejor que tu solo te encargas de la traduccion de este mod, xd
Oric Mago del Agua
Mensajes : 516 Fecha de inscripción : 03/06/2013 Localización : charlando acaloradamente con Parcival en el valle de las minas Empleo /Ocio : Paladín, oficial estratégico de Garond Humor : That´s not your business
Tema: Re: Dark Saga Mod Dom 05 Ene 2014, 18:07
Aparentemente este mod ya está terminado, ya hay parches y varios let´s play, lo malo es que en ruso no se entiende nada, y como nadie del foro habla ruso pues traducirlo va a ser difícil porque parece que no piensan traducirlo al inglés
Drazul Paladín de Alto Orden
Mensajes : 4367 Fecha de inscripción : 07/03/2009 Localización : En la playita de Cabo Dun x'D Humor : Funesto Palmares :
Tema: Re: Dark Saga Mod Dom 05 Ene 2014, 22:31
Nadie del foro habla ruso? Si tenemos dos rusos nativos! Sandrin y MaGoth. Todo es hablar con ellos, pero claro, seria dejarselo casi todo a ellos y no es plan...