Mina cercana a Okara, problema

Buenas ha todos. Lo cierto es que después de mucho tiempo teniendo el gothic 3 y no poder jugarlo (mi pc era un tanto precario), ahora si que puedo disfrutar de este juegazo, y como lo estoy haciendo jejej. Pero mi problema es que estoy pillado en la misión de ¨una mina rica¨, he mirado por ahí y según parece se tiene que vaciar toda la mina y recolectar todos los minerales, cosa que he hecho ya, pero sigo sin poder completar esa misión y cada vez que me acerco al rebelde la única opción que me sale es la de robarle. ¿Es un bug o es que me estoy saltando algo?

Pd: he matado a todos los reptadores de la mina por supuesto.

Yo tube un problema un tanto similar , me pasaba exactamente lo mismo , me carge a todos los que habia y no podia completarla , creo que es un bug porque a mi me paso lo siguiente:
1-Limpie la mina
2-No me salia ninguna opcion y decidi irme de alli , volvi a Okara
3-Cuando volvi , habia varios reptadores de la mina atacando el campamento (los muy hijos de puta se cargaron al herrero y me dejaron sin 2 misiones ¬¬)
La cosa es que creo que los NPC's atravesaron las paredes ya que la mina y el campamento estan proximos
Prueba a merodear un poco por la zona alomejor te ocurre lo mismo

Hay un bug conocido en la enhanced edition el cual hace que los reptadores de la mina atraviesen las paredes y se queden en el vacío sin texturas del juego. Alomejor eso es lo que te ha pasado y te falta alguno que se haya esfumado.

Lo malo es que por lo que parece no hay planes de corregirlo.